BRUSELA, Hulyo 11Opisyal nga iginhatag han mga awtoridad han Belgium an kadaan nga ginpintahan ngan ginbulawan nga kahoy nga sarkopago nga may mga 2,300 ka tuig na an naglabay ngadto ha mga representante han diplomatiko han Ehipto ha pormal nga seremonya han pagpauli nga gindumara ha Brussels han Hulyo 11, 2025. makatirigamnan nga ehemplo para ha pagbalik han mga butang nga butang ha kultura ha bug-os nga Europa.
Ginhimo dida han Panahon han Ptolemy han Ehipto, an iginbalik nga kahoy nga lungon mayda mga gintipigan hin maupay-mga texture, mag-upay nga mga disenyo nga ginpinta ngan mga dekorasyon nga ginbulawan. Gin-adornohan hin tradisyonal nga mga totem ha paglubong han Ehipto ngan relihiyoso nga mga motibo, an artifact bug-os nga nagpapakita han mga kustomre ha paglubong, sopistikado nga pagkaartesano ngan relihiyoso nga mga pagtoo han kadaan nga Ehipto, nga nagpapahambog hin hilarom nga arkeolohikal ngan makasaysayan nga bili. Usa nga tipik han kadaan nga kahoy nga relikya han kultura han Ehipto an iginbalik liwat ha sapit han kinauyokan nga sarkopago.
An nasabi nga relikya in nakumpiska han mga kapulisan han Belgium dida han 2015 mahuman ini iligal nga igbaligya tipagawas han Ehipto ngan igpalibot ha European black market ugsa sumulod ha pribado nga koleksyon ha Belgium. Naglansar an Ehipto hin pormal nga mga legal nga pamaagi hin pagbalik ngan nagpagawas hin pahibaro hin pagbawi pinaagi han Interpol. Sunod hin haros napulo ka tuig nga mga imbestigasyon ha tabok-ka katubtuban, pagtirok hin mga ebidensya nga hudisyal ngan mga negosasyon diplomatiko, nagdesisyon an mga otoridad hudikal han Belgium nga an sarkofago in usa nga loot cultural artefact ngan kinahanglan ibalik ngadto ha Ehipto, an nasod hini nga gintikangan.
An mga opisyal tikang ha Opisina han Piskal Publiko han Belgium nagpahayag dida han seremonya nga an mga relikya han kultura kanan ngatanan nga katawhan kondi nakagamot ha espisipiko nga mga sibilisasyon. Ini nga pagpauli, nga gindumara subay han internasyunal nga mga kombensyon ha pagpanalipod han panurundon han kultura, in nagpapakita han kanan Belgium pagkomiter ha pag-ato han ismagol han mga artefact ngan pagbantay han pankalibutan nga panurundon han kultura. Ginpaparig-on gihapon hini an internasyunal nga ginkasarabutan ha pagpugong han iligal nga pagbaligya hin mga relikya han kultura ha tabok han katubtuban.
An embahador han Ehipto ha Belgium in nagpahayag hin pagpasalamat para han mga paningkamot han Belgium, ngan gintagan hin duon nga an pagbalik han mga nawara nga mga relikya in importante nga paghatag hin pasidungog ha kadaan nga sibilisasyon han Ehipto. An Ehipto in mag-o-optimize han ira sistema han proteksyon ngan pagsubay han mga relikya han kultura, ngan pakusgon an internasyonal nga kooperasyon para mawara an pag-smuggling hin mga artefact. Sumala han Ministeryo han Turismo ngan Antiquities han Ehipto, an milenyo-daan nga sarkofago in mag-aagi hin propesyonal nga pagpahiuli ngan pag-usisa ugsa igpakita ha mga nasodnon nga museo han Ehipto.
Ha naglabay nga mga tuig, ginpadagmit han mga nasud ha bug-os nga kalibotan an pag-uswag han pagbalik han nawara nga mga relikya han kultura. Ini nga kaso han pagpauli in dugang nga nagpapanormal han pankalibutan nga pagbalik han panurundon ha katubtuban ngan nagbutang hin suruklan nga modelo para han internasyunal nga hudisyal ngan diplomatiko nga kooperasyon ha pagprotiher han panurundon nga kultura.
